This volume contains the Divan and prose works of Haşim Mustafa Üsküdari (died 1197 AH/1782-83 CE) who belonged to the Celveti Order. These have the alternative title of Varidat-i mensure ve divan-i manzume. The work begins with an introduction in Arabic (ff 1v-8r), in which the author mentions his initiation into the order and the name of his pir, Şeyh Yusuf of Bandırma. The next section (ff 8r-100v) consists primarily of poems bearing the title Nutk-i şerif-i Haşim Efendi; the kasideler and gazeller, mersiyeler, etc. are all mixed together, although arranged alphabetically. The prose works, consisting chiefly of mystical tracts, begins with :. (I) ff 100v-106v : the Risale-yi terbiye-yi irşad written in 1173 AH (1759-60 CE);. (II) ff 107r-108r : Min el-varidat el-ilahiye li's-Seyit el-Melamiye dated 1173 AH (1759-60 CE), followed by;. (III) ff 108r-109v : Another tract of the same title, dated 1162 AH (1748-49 CE);. (IV) ff 109v-110r : A third copy of the same tract, also dated 1162 AH (1748-49 CE);. (V) ff 110v-112r : Meslek el-ilahiyun ve meşreb el-melamiyun, dated 1161 AH (1748 CE), followed by two short poems;. (VI) ff 112v-113v : Nur el-bedr sırr leylat ul-kadir ;. (VII) ff 113v-114v : A letter written by way of counsel (nashname) to Şeyh Abdullah of İznikmit,. (VIII) ff 114v-116r : Fi beyan il-aşk ;. (IX) ff 116r-120v : Atvar el-melamiyun ve esrar el-ilahiyun ;. (X) ff 120v-122v : Meslek el-mukarribin ;. (XI) ff 122v-127r : Mebda'-i sırre el-masun ve netice-yi hayr ul kurun, followed by a short poem;. (XII) ff 127v-130v : Another tract with the title Min el-varidat el-ilahiye li's-Seyit el-Melamiye;. (XIII) ff 130v-131v : Tarih ;. (XIV) ff 131v-133v : Besmele-yi şerife ve esrar-i latife. The text contains a single unvan. The manuscript was copied by Seyit Ahmet el-Hilmi el-Celveti, also called Hafız el-Kuran, in 1254 AH (1838-39 CE).
Divan es-Seyit eş-Şeyh Haşim Bandırmalızade - ديوان السيد الشيخ حاشم باندرمەلی زادە
This material is held atBritish Library Asia, Pacific and Africa Collections
- Reference
- GB 59 Or 7117
- Dates of Creation
- 1254
- Language of Material
- Arabic Turkish
- Physical Description
- Codex 134 ff Materials : Paper. Foliation : European, 134 ff. Dimensions : 218 mm x 157 mm. Script : Nesih.
Scope and Content
Access Information
Not Public Record(s)
Unrestricted
Acquisition Information
Bequeathed by E. J. W. Gibb in 1901.