This is a collection of fetvalar (fetava) or legal decisions authored by Mehmed Salih ibn-i İbrahim ibn-i Mustafa ibn el-Hac Ahmed ibn-i Recep el-Üsküdari, eş-şehir bi-Mezari Ga'ibzade. The present manuscript is in the hand of the compiler and is therefore likely to be unique. He was a kadı, as is shown by the presence of fetvalar of his as well as the wording of the colophon. He is not, however, included in 'OM; nor do any of the entries in S'O vol. III under 'Ṣāliḥ Meḥemmed Efendi' appear to refer to him. The contents, comprising a total of 125 bablar, are detailed in a table on f 1v-4v, referring of course to the original foliation. The first part of the introduction (f 1v to near the end of 2r) is in Arabic. A considerable amount of text has been added by the compiler himself in the margins of f 10r and 129v-139v, and a few elsewhere. The names of the authors of most fetvalar are given; many are signed Mehmed Salih. In addition, f 5 contains an ownership inscription and seal of Mehmed Salih. The seal contains the words el-kâtib bi-mahkemet Üsküdar and is dated to 1209 AH /1794-5 CE. Text begins (f 5v):. Besmele Kitab'ut-Tahare el-Hamd li-Velihi ve's-selat ve's-selam 'ala Nebihi ve alihi ve sahbihi amma ba'd, fe-lemma su'iltu 'ani'l-hacir (?) el-müsemma bi's-Samak iza sara mücevvefen ve vuzi'a fi cevfihi ehlü'l-küfri. Text ends (f 148v-149r):. Harrerehü'l-fakir Mehmed Salih el-kâtip bi-mahkemet Üsküdar fi 15 min Ramazan sene 1214. Elhamdülillahi 'ala't-tamam / ve's-selat 'ala Seyyidina Muḥammedin hüve eşrefü'l-enam / ve 'ala alihi'l-'izam / ve eshabihi'l-kiram / ma te'akabe'l-leyali ve'l-eyyam. The colophon, which is in Arabic, is found on f 148v and 149r. It states that the text was completed in Istanbul on 15 Şaban 1213 AH/22 January 1799 AD (f 149r), and that the copying was completed on 15 Ramazan 1214 AH/20 February 1800 CE (f 148v).
[Fetava mecmuası]
This material is held atBritish Library Asia, Pacific and Africa Collections
- Reference
- GB 59 Or 14319
- Dates of Creation
- 1213
- Language of Material
- Turkish
- Physical Description
- 1 text 149 ff Material: Mainly off-white laid paper. Orange endpapers. Foliation: European, 149 ff. Dimensions: 211 x 140 mm; text area 142 x 60 mm. Pricking and Ruling: 21 lines. Rubrics, overlinings, and original foliation in red. Script: Good cursive rıka (or nestalik with elements of rıka). Watermarks: Fleur-de-lis watermark. Binding: Original binding: deep red morocco with four pairs of gilt margin lines together with small discs on front and back cover.
Scope and Content
Access Information
Not Public Record(s)
Available for research unless otherwise stated